O futebol como ponte entre diferentes culturas ganha um capítulo especial em São José dos Pinhais. Residindo no município desde 2022, o árbitro sírio Hanna Hattab, integrante do quadro internacional da Fifa, vem construindo uma nova etapa de sua carreira nos gramados paranaenses, trazendo no currículo a experiência de ter comandado partidas com grandes nomes do esporte mundial, como Cristiano Ronaldo, Karim Benzema, Xavi Hernández e Andrés Iniesta.
Aos 37 anos, o profissional estabeleceu sua residência na cidade da Região Metropolitana de Curitiba ao lado da esposa, Iman, dos pais e do filho, Yussef, de um ano e quatro meses, que é nascido no Brasil. Formado em Economia com especialização em Administração, Hattab ingressou no quadro da Fifa em 2015, acumulando atuações em torneios de prestígio, como a Liga dos Campeões da Ásia, a Copa da Ásia e fases eliminatórias para as Copas do Mundo de 2018, 2022 e 2026. A escolha por morar em São José dos Pinhais envolveu o carinho pelo país — inspirado ainda na infância pelo anime Capitão Tsubasa — e a acolhida recebida ao chegar à região.
Em 2026, o árbitro são-joseense deu seus primeiros passos no futebol local por meio da Federação Paranaense de Futebol (FPF). Após estrear na Terceira Divisão no confronto entre Hope Internacional e Iguaçu, Hattab comandou recentemente o clássico entre Athletico e Paraná Clube pela Copa Paraná. Conciliando atuações no futebol asiático com a adaptação à linguagem dos gramados brasileiros, o morador de São José dos Pinhais projeta novos objetivos na carreira, buscando oportunidades em competições nacionais organizadas pela CBF.